Document: Dutch colonial council minutes, 19-26 April 1646

Holding Institution
Document ID
NYSA_A1809-78_V04_p252
Description

Court proceedings. Oloff Stevensen (van Cortland) vs. rev. Everardus Bogardus; defendant produces two witnesses against the plaintiff. Fiscal vs. Borger Jorissen, for selling beer without having paid the excise; plaintiff ordered to produce proof. [1646];Court proceedings. Fiscal vs. Borger Jorissen, for selling beer (as above); fined 25 guilders. Fiscal vs. Maria de Truy, for selling beer to Indians; plaintiff ordered to prove the fact. Oloff Stevensen (van Cortland) vs. rev. Everardus Bogardus; defendant alleging that he has other matters against the plaintiff, he is ordered personally to appear at the next sessions and produce all his evidence, on pain of judgment. [1646]

Document Date
1646-04-19 to 1646-04-26
Document Date (Date Type)
1646-04-19
Document Type
Document Type Unlinked
Minutes
Full Resolution Image

Translation
Translation

For a complete translation see:  http://iarchives.nysed.gov/xtf/view?docId=tei/A1809/NYSA_A1809-78_V04_p252.xml

Translations are created by Charles Gehring  with assistance from  the New Netherland Institute,  Copyright to the translations is held by the Holland Society of New York.  The translations are hosted online by the New York State Archives.

A1809 Additional Party
Document Location