Document: MANIFEST of goods sent from Curacao to New Netherland

List of the following which was also sent by the vice-director with the ship Diemen to the following [ people ]:

To the honorable lord director-general P, Stuyvesant:

Four barrels of scum salt marked:

Four casks, to wit: two with preserved lemons and two of the same with lemon juice with the same mark.

Four parrots in two cages. Twenty-four parakeets.

To the honorable Jacob Alrichs on the South River:

One barrel or hogshead of scum salt marked:

Two casks, to wit: one with preserved lemons and one of the same with lemon juice with the same mark.

To the honorable Nicasius de Silla:

One cask of scum salt marked:

To the honorable secretary Cornelius van Ruyven:

One cask of scum salt marked:

To the newly-wedded Mr. Johannes van Brugh with Miss Rodenborgh:

One cask of scum salt.

One cask of preserved lemons

One of the same with lemon juice marked

One parrot

Twelve parakeets

Rights: This translation is provided for education and research purposes, courtesy of the  New York State Library Manuscripts and Special Collections], Mutual Cultural Heritage Project. Rights may be reserved. Responsibility for securing permissions to distribute, publish, reproduce or other use rest with the user. For additional information see our Copyright and Use Statement]