Document: Letter from the director and council to all governors, deputy governors, magistrates and Christian neighbors

Holding Institution
(link is external)New York State Archives
Document ID
NYSA_A1809-78_V05_0227b
Description

Letter. Director and council to all governors, deputy governors, magistrates and christian neighbors, setting forth that Johan van Beecq and Maria Verleth, assisted by Caspar Verleth and Augustyn Heerman, had run off to New England to get married, and requesting them not to solemnize such marriage but to send back the runaways.

Document Date
1654-02-27
Document Date (Date Type)
1654-02-27
Document Type
Document Type Unlinked
Letter
Full Resolution Image

Translation
Translation

For a complete translation see:  (link is external)http://iarchives.nysed.gov/xtf/view?docId=tei/A1809/NYSA_A1809-78_V05_0227b.xml

Translations are created by Charles Gehring  with assistance from  (link is external)the New Netherland Institute,  Copyright to the translations is held by the (link is external)Holland Society of New York.  The translations are hosted online by the (link is external)New York State Archives.

To Party 1
To Party 1 Text Unlinked
All governors, deputy governors, magistrates and Christian neighbors
From Party 1
From Party 1 Text Unlinked
Director and Council
Related Ancestors (Unlinked)
Multiple Parties
A1809 Additional Party
Document Location