Document: Dutch colonial council minutes, 6 April 1645

Holding Institution
Document ID
NYSA_A1809-78_V04_p220
Description

Declaration. Of John Wilcock, that he was drunk when he stated at the North, that John Dolling owed him 1,500 guilders. [1645];Court proceedings. Capt. de Vries vs. John Wilcock, slander; defendant declares he was drunk at the time and knew not what he said, begs the captain's pardon, and confesses that he spoke falsely; is fined 50 guilders. Fiscal vs. Peter van den Berch and William de Key; as the number of the council is small, capt. Jan de Fries, ensign Gysbert de Leuw, commissaries Van Cortland and Opdyck, are adjoined pro hac vice; William de Key challenges the captain, on the ground that he is a friend to the opposite party, and an enemy to him; Van den Bergh challenges Opdyck. [1645]

Document Date
1645-04-06
Document Date (Date Type)
1645-04-06
Document Type
Document Type Unlinked
Minutes
Full Resolution Image

Translation
Translation

For a complete translation see:  http://iarchives.nysed.gov/xtf/view?docId=tei/A1809/NYSA_A1809-78_V04_p220.xml

Translations are created by Charles Gehring  with assistance from  the New Netherland Institute,  Copyright to the translations is held by the Holland Society of New York.  The translations are hosted online by the New York State Archives.

A1809 Additional Party
Document Location