Document: Order to Willemeyntie Jansen to communicate translation of the letters to her from Ralph Clark or George Woolsey

Holding Institution
Document ID
NYSA_A1809-78_V05_0095a
Description

Order. On the petition of Willemeyntie Jansen, spinster; although this case belongs entirely to the clergy of New Amsterdam as commissaries of matrimonial matters, petitioner is to communicate to the director and council authentic translation of the letters addressed by Ralph Clark to her or George Woolsey, when further action will be taken, (see proceedings of September 9, p. 53, 54).

Document Date
1652-12-09
Document Date (Date Type)
1652-12-09
Document Type
Document Type Unlinked
Order
Full Resolution Image

Translation
Translation

For a complete translation see:  http://iarchives.nysed.gov/xtf/view?docId=tei/A1809/NYSA_A1809-78_V05_0095a.xml

Translations are created by Charles Gehring  with assistance from  the New Netherland Institute,  Copyright to the translations is held by the Holland Society of New York.  The translations are hosted online by the New York State Archives.

To Party 1
To Party 1 Text Unlinked
Willemeyntie Jansen
To Party 1 Entity
From Party 1
From Party 1 Text Unlinked
Ralph Clark
From Party 1 Entity
From Party 2
From Party 2 Text Unlinked
George Woolsey
From Party 2 Entity
A1809 Additional Party
Document Location